A vádirat szerint a vádlott nyolc közepes illetve nagytestű kutyát tartott az ingatlanján, amelynek kerítése több helyen is lyukas volt. A kutyák rendszeresen kiszöktek és falkába verődve többször is támadólag léptek fel járókelőkkel szemben. Az önkormányzat jegyzője korábban már állatvédelmi bírsággal is sújtotta vádlottat, aki azonban ennek ellenére nem intézkedett a kerítés befoltozásáról.
Az iskoláskorú sértett az édesapjával beszélt telefonon, amikor elment a vádlott ingatlanjának közelében, és felfigyeltek rá az ekkor is kint kószáló kutyák. A megvadult falka a sértett lányra támadt, és harapni kezdték. A sértett édesapja hallotta a telefonban lánya segélykiáltásait, ezért autóval a helyszínre sietett és elkergette az ebeket.
A vastag téli ruházat ugyan részben megvédte a sértettet, de így is közel negyven sérülést szenvedett el. A sérülések nyolc napon túl gyógyultak meg, többnek közülük később is látható nyoma maradt.
A Budaörsi Járási Ügyészség gondatlanságból elkövetett súlyos testi sértés vétsége miatt emelt vádat a kutyák gazdája ellen.
