A vádirat szerint a sértett férfi hajléktalanként Dorogon, egy üres irodahelyiségében szokott aludni. Az elkövető 2025. december 5-én, este, a fejére a szeménél kivágott maszkot húzott, majd bement a helyiségbe. A sértett felébredt a zajra, akitől a férfi pénzt követelt, de a sértett nem adott. A férfi egy 50 cm hosszú fa botot vett magához és követelte a sértettet pénzét. A sértett ismét elutasította, mire az elkövető a bottal többször megütötte, ezért a sértett átadott 300 forintot.
Az elkövető ezután is pénzt akart, megütötte a sértettet, a ruházatát átkutatta, és a telefonját elvette. A sértett könyörgésére a férfi a telefont visszaadta. A vádlott a férfit megütötte a bottal, majd elvett tőle még 300 forintot, a töltőjét, cigarettáját, és a telefonját. Az elkövető egy zártszelvénnyel megöléssel fenyegette a sértettet, aki a támadóval dulakodott, eközben a maszkot letépte. A férfi ekkor a telefonnal, töltővel, cigarettával elmenekült.
A sértett a bántalmazás közben nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett.
Az elkövető 2025. november 13-án, egy a nyergesújfalui ingatlan kerítésén átmászott, és a családi házból ellopott egy laptopot, egy mobiltelefont, egy sapkát és 15 000 forint készpénzt.
Az ügyészség indítványozta, hogy az Esztergomi Járásbíróság a férfit fegyházbüntetésre, közügyektől eltiltásra, és vagyonelkobzásra ítélje.
