Az idősebb gyanúsított szombaton felkereste a sértettet, akit felelősségre vont, mert gyerekei engedély nélkül fát vágtak ki az ő tulajdonában álló erdős területről. Másnap fiatalkorú fiával símaszkban megjelent a másik család házánál, betörtek egy ablakot és megpróbáltak bejutni. Ezt a sértett egy ásóval akadályozta meg.
A fiatalkorú gyanúsított ezután egy feltehetően gyúlékony anyagot tartalmazó műanyagpalackot dobott be az ingatlanba, majd egy égő papírdarabot is, de a földre folyó anyag nem gyulladt meg. Közben apja egy bozótvágó késsel többször megütötte a sértettet. Ezt követően a két terhelt elmenekült a helyszínről.
A sértett a bántalmazás következtében maradandó sérülést szenvedett. A cselekmény idején a sértett és élettársának kiskorú gyermekei is az ingatlanban tartózkodtak.
A Pest Vármegyei Rendőr-Főkapitányság az ügyben éjjel, felfegyverkezve elkövetett magánlaksértés bűntette és más bűncselekmény miatt indított eljárást.
A közleményben kitértek arra, hogy az idősebb gyanúsított a munkahelyi szekrényében engedély nélkül több lőfegyvert és lőszert tartott.
A Budakörnyéki Járásbíróság nyomozási bírója meghallgatta a gyanúsítottakat és mindkét terhelt letartóztatását elrendelte az elsőfokú bíróságnak a tárgyalás előkészítése során meghozandó határozatáig, de legfeljebb május 22-ig. A kényszerintézkedés végrehajtásának helyszínéül a fiatalkorú esetében javítóintézetet jelöltek ki.
A döntést az ügyész tudomásul vette, a gyanúsítottak, a védő és a fiatalkorú terhelt törvényes képviselője fellebbezést nyújtott be az ellen, így a végzés nem végleges, de végrehajtható.
